Баллард

Рене Баллард женщина, которая не боится открывать старые раны. В Лос-Анджелесе она собирает команду из добровольцев, чтобы вернуться к нераскрытым делам прошлых лет. Это работа, где каждая улика покрыта пылью, а свидетели давно забыли, что видели. Но Рене верит, что даже сквозь время можно достать справедливость.

Однако с каждым шагом ей становится ясно: одни из самых тёмных секретов прячутся не на улицах, а в коридорах её собственного департамента. Коррупция, укрывательство, нежелание копать в прошлом всё это тормозит её работу. Но для Баллард это не повод сдаться. Она идёт вперёд, даже если придётся разоблачить своих.